Comme maintes fois constaté, l'appellation « Les C½urs Brisés » suscite la même question :
« Pourquoi ce nom pour un groupe de Soukouss ? »
La réponse est simple. En 1983, Dany ENGOBO et Marcelin MEGOT préparent ensemble leur tout premier disque produit par Anytha NGAPY EQUATEUR.
Nous tirons des quatre titres proposés une ou deux phrases, afin d'expliciter notre propos :
· ELINE : « Eline, t'emporte pas comme ça, la colère est passagère,
reviens à la maison, afin de tout arranger. »
· YOUYOU YA DANY « Quelle souffrance suis-je entrain d'endurer en pleurant
ma femme qui est partie ? Comment vais-je le crier ? »
· ELOTAS « Fais moi plaisir Elotas, car je suis au bout du rouleau.
Mon c½ur saigne pour toi Elotas ; il brûle pour toi.
Je mourrai célibataire. »
· MIMI NA NGAÏ « Toujours le départ d'un c½ur dans le chant du coq.
Et pourtant tu sais combien je t'aime. »
Une constance se dégage tout le long des thèmes développés : un complainte provenant sans doute de « c½urs brisés. »
La remarque fut générale au sein de l'équipe qui participait à cet enregistrement, et c'est ainsi que naquît le groupe au nom de : « LES C¼URS BRISÉS ».
